Estratto sintetico
della
RASSEGNA STAMPA
RASSEGNA STAMPA 2010 - cliccare qui
PRESS RELEASE
14 dicembre 2006 L'Eco di
Bergamo
Alle grazie festoso tripudio
di vosi per la natività secondo
Bach
Federico Bardazzi, direttore
attento,
putiglioso, dnamico, ha dimostrato di concepire
l'Oratorio
di Natale come un organismounitario dotato di un suo
svolgimento
espressivo e spirituale che procede di pari passo
alla narrazione
scorrendo senza soluzione di continuità le prime tre
cantate che costituiscono il
capolavoro bachiano. Bardazzi ha esordito imprimendo
mirabilmente
alla prima cantata il clima di trepida attesa della
Natività per
giungere, con un graduale crescendo espressivo, al
tripudio
conclusivo. La nascita di Cristo quindi
letta non solo come mistero soprannaturale ma pure
come straordinario
evento storico, ben sottolineato dal ritmo marziale
dei timpani
e dal balenio e dalla luminosa sonorità delle trombe
naturali. Stupende
le macchie di colore che il direttore ha saputo trarre
dalla
variegata tavolozza strumentale, come gli interventi
pastosi
e morbidi, dall'inconfondibile tratto pastorale, degli
oboi
d'amore e degli oboi da caccia. Se l'esecuzione
strumentale è stata
entusiasmante, non di meno lo è stata quella del coro
che presentava un organico tale da simulare persino
l'intervento
dell'assemblea dei fedeli, secondo la più rigorosa
tradizione
luterana.
14th December 2006 - Eco
di Bergamo
In Santa Maria delle Grazie festive rejoicing voices celebrated Bach's
Christmas
Oratorio. Federico Bardazzi, a meticulous, determined and dynamic
conductor
perceives the Oratorio as a unitary organism with its own
expressive and
spiritual development that proceeds in step with the narrative,
flowing
seamlessly over the first three cantatas that make up Bach's
masterpiece.
Bardazzi opened the Oratorio by
colouring the first cantata
with an air of anxious expectancy, which gradually
lead,
in a crescendo of expression, to the concluding
jubilation.
The birth of Christ therefore,
seen not only as a supernatural
mystery, but also as an exceptional historical
event, emphasised
by the martial rhythm of the timpani and the
flashing and
sonorous luminosity of the natural trumpets.
Bardazzi drew marvellous splashes
of colour from the variegated
instrumental palette, like the soft, mellow sound
and pastoral
flavour of the oboes d'amore and oboes da caccia.
The orchestra's performance was
enthralling, and so was
that of the choir who even simulated the
participation of
the congregation, according to the strictest
Lutheran tradition.
13 giugno 2006 L'Eco di
Bergamo
I tre salmi di Stiava sono stati
interpretati dal gruppo vocale
e strumentale in tutta la loro opulenza e magnificenza
sonora
attraverso un'ottima prova per la buona intonazione,
la pregevole
amalgama del suono, ben diretti da Federico Bardazzi,
cui vca
il merito di aver realizzato un'esecuzione
coinvolgente, originale
ed eccellente dal punto di vista della prassi
esecutiva.
13th June 2006 L'Eco di
Bergamo
The vocal and instrumental group
interpreted the three
psalms by Stiava in all their opulence and
magnificence of
sound; it was an excellent performance as regards
intonation
and the exquisite amalgam of sound. The Ensemble was
superbly
conducted by Federico Bardazzi, to whom merit goes
for an
enthralling, original evening particularly as far as
performance
practice goes.
4 giugno 2006 Klagenfurter
Zeitung
Gibt es da exclusive Raritäten "Quem
quertits?", die
hande von Dirigent Federico Bardazzi fast opernhaft
mitsingen.
4th June 2006 Klagenfurter
Seating
In this unique rarity, "Qualm
quertits?", the hands of
the conductor Federico Bardazzi danced with the
musicians
as if in an opera.
6 aprile 2006 The Florentine
6th April 2006 The Florentine
Più recentemente un Festival per la
Settimana Santa,
che celebra la musica sacra proveniente da tutto il
mondo, ha
avuto luogo nella chiesa imponente di Santo Stefano al
Ponte
Vecchio. La Settimana di Musica Sacra dal Mondo viene
organizzata
dall'Accademia San Felice, un associazione che ha sede
a Fiesole,
ed è diretto da Andrea Cavallari e Federico Bardazzi.
Il Festival ha inizio venerdì 7 aprile
con la musica
di un compositore cui devozione religiosa ha ispirato
un vera
armonia divina - J.S. Bach. Il gruppo di musica antica
residente
della Accademia, l'Ensemble San Felice, organizzerà
una
messa luterana per la Domenica delle Palme, il giorno
dell'entrata
in Gerusalemme tanto festeggiata e fatale. Il
programma riunisce
l'opera radiosa di Bach, la Messa in sol min BWV 235 e
la cantata
per la Domenica delle Palme 'Himmelskönig sei
willkommen'
('Re dei cieli, sei il benvenuto') BWV 182, un
'allegoria di
benvenuto' perfettamente intonato con quest'evento di
aperture.
6th April 2006 The
Florentine
More recently, a magnificent Holy
Week festival celebrating
sacred music from around the world has been held in
the imposing
Romanesque church of Santo Stefano al Ponte Vecchio.
The
Settimana di Musica Sacra dal Mondo (World Sacred
Music Week)
is organised by the Accademia di San Felice, a
musical 'academy'
based at Fiesole under the artistic direction of
Andrea Cavallari
and Federico Bardazzi.
The festival opens on Friday 7
April with music by a composer
whose religious devotion inspired a truly divine
harmony - JS
Bach. The Accademia's resident early music
group,
Ensemble San Felice, will recreate a Lutheran
service for
Palm Sunday, the day of Christ's fêted and fateful
entry into Jerusalem. The programme pairs Bach's
radiant
Mass in G minor BWV 235 with the cantata for Palm
Sunday 'Himmelskönig
sei willkommen' ('King of Heaven, thou art welcome')
BWV
182, a jubilant 'welcome allegory', perfectly
apposite for
this opening event.
dicembre 2005 The Early Music
Review
L'Ensemble San Felice ha festeggiato
l'anniversario di Carissimi
con l'esecuzione di tre dei suoi Oratori in versione
semi-scenica
e in costume, con intermezzi strumentali. Il canto era
seducente.
December 2005 The Early
Music Review
Ensemble San Felice celebrated the
anniversary of Carissimi
with a perfomance in semi-staged and costumed
interpretation
of three of his oratorios, together with
instrumental intermezzi.
There was an attractive singing.
20 settembre 2005 The
Daily Telegraph
Nella tardo rinascimento nacque un
nuovo genere di improvvisazione,
che consisto' in ornamenti tessuti sopra disegni
armonici.
Il colore predominante era il pulsare dei liuti e
delle arpe.
Li abbiamo ascoltati presentati in degli Oratori in
versione
semi-scenica dall'Ensemble San Felice.
20th September 2005 The
Daily Telegraph
In the late renaissance a new kind
of improvisation arose,
consisting of embellishements spun over harmonic
patterns.
The predominant colour was the rich thrumming of
lutes and
harps. We heard them in semi-staged Oratorios from
Ensemble
San Felice.
17 marzo 2005 Giornale del
Popolo di Lugano
Impeccabile come sempre la direzione
di Federico Bardazzi,
che si mostra una volta di più musicista e direttore
di gran pregio.
17th March 2005 Giornale
del Popolo di Lugano
Yet again Federico Bardazzi's
conducting was impeccable,
and yet again he demonstrated his excellence both as
a musician
and a conductor.
27 maggio 2004 Giornale di
Brescia
Un concerto di alto valore culturale.
ma anche di buon esito
artistico per la perizia degli interpreti, guidati con
passione
e sapienza dal Maestro Federico Bardazzi.
27th May 2004 Giornale di
Brescia
The concert was not only highly
cultural but excellent
artistically, due to the ability of the musicians,
directed
with passion and skill by Federico Bardazzi.
7 settembre 2002 CD Review
Nigra sum sed formosa
Benchè il Prof. Bardazzi e l'Ensemble
San Felice meritano
moltissimi applausi per l'esecuzione vivace e
l'organizzazione
attentissima che si rileva su Nigra sum sed Formosa,
il loro
successo più significativo è l'approccio
meticoloso all'autentiticità della musica. Dal momento
che il codice originale era frammentario per quanto
concerne
la precisione della strumentazione, occorreva fare
molta attenzione
ad arrivare alle scelte più appropriate per ciascuna
delle scene. Il libretto del Cd contiene prove
storiche abbastanza
convincenti per giustificare queste scelte.
7th September 2002 CD
Review
Nigra sum sed formosa
Although Professor Bardazzi and
the Ensemble San Felice
are to be roundly applauded for the exuberant
performances
and skillful organization evident on Nigra sum sed
Formosa,
their most significant achievement is the meticulous
approach
evident with regard to musical authenticity. Since
the original
codex was sketchy concerning precise
instrumentation, great
care was necessary in order to arrive at the most
appropriate
choices for each setting. The CD? liner notes
present
convincing historical evidence to justify these
choices.
18 settembre 2001 Gießener
Anzeiger
Godimento spirituale di enorme densità
L'ensemble, formato da undici elementi
e riunito attorno al
suo fondatore Federico Bardazzi, ha messo in scena la
ricostruzione
di un dramma spirituale della Firenze del XIII
secolo.
Originariamente la rappresentazione scenica faceva
parte della
liturgia pasquale descritta dal codice medievale che
si trova
presso gli archivi dell'Arcivescovado di Firenze. Il
gruppo
ha presentato la ricostruzione del dramma liturgico
per la
prima volta nella sua tournée tedesca, tuttora in
corso.
La chiarezza e la semplicità priva di
fronzoli del
canto gregoriano è stata sottolineata dalle voci
chiare
e precise delle cantanti. Leggerezza danzante e
concentrazione
contemplativa si sono così alternate, dando vita a una
serata di piacere spirituale e musicale di grandissima
profondità e
densità.
18th September 2001
Gießener Anzeiger
An extremely intense spiritual
delight.
The Ensemble, made up of eleven
musicians gathered round
their founder Federico Bardazzi, performed the
reconstruction
of a 13th century Florentine liturgical drama.
The work was originally part of
the Easter Liturgy described
by the medieval codex housed in the archives of the
Episcopal
See in Florence.
The group first presented the
reconstruction of the liturgical
drama in their German tour, which is still taking
place.
The no frills clarity and
simplicity of the Gregorian
Chant was emphasised by the clear and precise voices
of the
singers.
Flitting lightness alternated with
contemplative concentration,
resulting in an evening of spiritual and musical
pleasure
of great depth and intensity.
17 settembre 2001 Gießener
Allgmeine Zeitung
Grande risonanza ha incontrato il
concerto proposto venerdì sera
dall'Ensemble «San Felice» di Firenze: ha
impressionato
la grande perfezione delle quattro cantanti nella
costruzione
dell'impasto vocale, in particolare nel canto
gregoriano. Federico
Bardazzi sottolineava il movimento ritmico con linee
dolcemente
ondulate. La sua direzione era molto attenta alla
precisione
della distribuzione delle voci, alle finezze ritmiche e
alle
sfumature delle vocali. Da tutto ciò si percepiva
chiaramente
lo scrupolo e la disciplina che contraddistinguono il
lavoro
dell'ensemble. Un tocco di colore lo hanno portato gli
episodi
strumentali, spesso alla maniera dei menestrelli. Gli
strumenti
risuonavano in combinazioni sonore sempre nuove e
affascinanti.
Virtuosistico e fiammeggiante il modo in cui i
musicisti hanno
suonato i salterelli che separavano i cantari di
Cicerchia.
Il pubblico ha ringraziato l'ensemble per il
suggestivo concerto
con un applauso che sembrava non voler finire.
17th September 2001
Gießener Allgmeine Zeitung
The concert on Friday evening by
the Ensemble San Felice
from Florence was a conspicuous success: the
perfection in
the way the four singers blended their voices was
very impressive,
particularly in the Gregorian Chant.
Federico Bardazzi underlined the
rhythmic movement with
pleasantly undulating lines. In his conducting he
paid particular
attention to the details of the rhythms and the
distribution
and shading of the voices.
The meticulousness and discipline
that distinguish the
work of the Ensemble are extremely evident. A touch
of colour
was added by the instrumental parts, often played
like minstrels.
The instruments could be heard in
continuously renewed
and fascinating combinations of sound. The
saltarelli played
between the cantari of Cicerchia were fiery and
virtuosic.
The audience thanked the Ensemble for the charming
evening
by applause that never seemed to end.
9 agosto 2001 Gli amici della
Musica.Net
Il frizzante organico strumentale era
vivificato dalle percussioni
del polivalente Tricomi, la soffice arpa della decenne
(!)
Adele Bardazzi, la viola di Federico Bardazzi, il
liuto di
Giangiacomo Pinardi. Successo. Il concerto diverrà un
cd per la Tactus.
9th August 2001 Gli amici
della Musica.Net
The sparkling instrumental group
was enlivened by the
percussion of the versatile Tricomi, the soft harp
playing
of ten-year-old (!) Adele Bardazzi, Federico
Bardazzi's viola
and Giangiacomo Pinardi's lute. A Success. The
concert is
going to be recorded on the Tactus label.
8 settembre 2000 La Nazione
Un altro importante tassello della
cultura fiorentina viene
così fissato grazie all'incisione della Bongiovanni
di Bologna che restituisce come prima registrazione
mondiale
la Messa soprta l'aria di Fiorenza nella preziosa
esecuzione
effettuata dall'Ensemble San Felice diretto da
Federico Bardazzi
il 26 giugno 1999 in Battistero.
8th September 2000 La
Nazione
Another important detail has been
added to Florentine
Culture, thanks to the world première recording of
the Messa sopra l'aria di Fiorenza on the
Bongiovanni (Bologna)
label, of the excellent performance by the Ensemble
San Felice
directed by Federico Bardazzi, on 26th June 1999 in
the Baptistery.
29 agosto 2000 Wuppertaler
Zeitung
Nigra sum sed formosa.
Non sempre il pubblico ha il
tempo di pensare al piacere
che si aspetta e spera di provare nell'ascoltare un
concerto.
Bardazzi, che nel suo Ensemble riunisce eccellenti
musicisti, è riuscito
a creare un'atmosfera di concentrata attenzione.
All'inizio chiare voci femminili,
senza alcun vibrato, rompono
il silenzio con grande omogeneità sonora. La
perfezione
caratterizza l'intera serata. Perfezione è
nell'accordatura
degli strumenti, nella direzione musicale, nel
susseguirsi
di suoni che girano vorticosamente estranei
all'armonia
e di Inni contemplativi, ma soprattutto nel modo di
dirigere che
dimostra un comune cammino di musica e testo, fusi
agli elementi
ritmici. Sono valori questi che non derivano dal
sistema ritmico
a noi familiare, bensì dal testo e dalla sua
espressione.
Grazie all'alto livello artistico, l'ascoltatore viene
quasi
magicamente, ma anche inesorabilmente costretto a
partecipare con
tutti i suoi sensi.
29th August 2000
Wuppertaler Zeitung
Nigra sum sed formosa.
Audiences do not always have the
time to think about the
pleasure they expect and hope to feel in listening
to a concert.
Bardazzi, who has gathered together a group of
excellent
musicians in his Ensemble, managed to create an
atmosphere
of concentration.
At the beginning clear female
voices, with no vibrato,
broke the silence with a beautifully homogeneous
sound. Perfection
characterised the whole evening. There was
perfection in
the tuning of the instruments, in the way the music
was directed
and the sounds that chased each other, swirling
extraneous
to the harmony and contemplative hymns; but, above
all, it
was the style of conducting that demonstrated a
common path
for music and text, bonded with the rhythmic
elements. These
are values that do not come from the rhythmic system
we are
familiar with, but from the text and its expression.
The
very high level of performance forced the listener
to participate
with all his senses, magically but relentlessly.
29 agosto 2000 Frankfurter
Allgemeine
....l'ascoltatore deve rinunciare alla
distanza critica.La
perfezione caratterizza l'intera serata. Perfezione è
nell'accordatura
degli strumenti, nella direzione musicale, nel
susseguirsi
di suoni che girano vorticosamente estranei
all'armonia
edi Inni contemplativi, ma soprattutto nel modo di
dirigere che
dimostra uncomune cammino di musica e testo, fusi agli
elementi
ritmici.
Sono valori questi che non derivano
dal sistema ritmico a
noi familiare, bensì dal testo e dalla sua
espressione.
Grazie all'alto livello artistico,
l'ascoltatore viene quasi
magicamente,
ma anche inesorabilmente costretto a
partecipare con
tutti i suoi sensi.
29th August 2000 "Frankfurter
Allgemeine"
...the listener must give up all
critical distance. The
entire evening was perfect. Perfection in the tuning
of the
instruments, in the cascading sounds swirling like a
vortex
disembodied from the contemplative hymns, but
especially
in the direction which showed uncanny musical
execution and
text, fused to rhythmic elements. These are values
that do
not derive from the rhythmic system we are familiar
to, but
from the text and expression. Thanks to the high
artistic
level, the listener is almost forced, magically yet
inexorably,
to participate with all of his senses.
19 dicembre 1999 Borkener
Zeitung
La Sala dei Cavalieri diviene luogo di
pellegrinaggio per
gli amanti della musica
Di nuovo un bel concerto di Natale nel
castello con l'Accademia
San Felice...
Il fatto che la sala fosse gremita
fino all'ultimo posto si
può spiegare con il richiamo del programma (musica
iberica
dell'Alto Medioevo) dal titolo El Cant de la Sibilla, e
forse
con il ricordo che ha suscitato l'Ensemble, cioè
quello
di saper drammatizzare la musica in maniera plastica, e
di
saper trasmettere in modo tangibile le atmosfere e le
prassi
esecutive dell'epoca.
19th December 1999 "Borkener
Zeitung"
The Knights Chamber becomes
pilgrimage for the lovers
of music
Another beautiful Christmas
concert in the castle with
Accademia San Felice. The fact that the room was
packed can
be explained by the program (Iberian music from the
High
Middle Ages) called El Cant de la Sibilla and
perhaps by
Ensemble's repeated ability to dramatize the music
dynamically
and to transmit tangibly the ambiance and
performance practices
of the epoch.
23 febbraio 1999 Hessische
Allgemeine
Bellezza mistica
Particolarmente impressionante
risultavano la prima esecuzione
assoluta del "Magnificat" del compositore italiano
Andrea Cavallari,
presente in sala, e il "Magnificat für gemischten
Ghor" di
Arvo Pärt (nato 1935). Sia nel primo Medioevo, sia nel
tardo ventesimo secolo: le cantanti e i cantanti,
sotto la
carismatica direzione di Federico Bardazzi, sembravano
appartenere
a ogni epoca e stregando il pubblico con un suono di
rara intensità e
qualità.
23rd February 1999 "Hessische
Allgemeine"
Mystical beauty
Particularly impressive was the
very first public performance
of Magnificat by the
Italian
composer Andrea Cavallari, who was in attendance,
and the
Magnificat für gemischten Chor by Arvo Pärt
(born 1935). The early Middle Ages and the late 20th
Century:
the singers, under the charismatic direction of
Federico
Bardazzi, seemed to belong to both epochs and
bewitched audiences
with a sound of rare intensity and quality.
27 ottobre 1998 Borkener
Zeitung
Una delizia musicale
Una particolare sorpresa era la recita
scenica.
Indossando dei costumi storici i
cantanti hanno utilizzato
l'intero spazio a disposizione nella sala dei
cavalieri, includendo
nello spettacolo sia gli spettatori sia le stanze
adiacenti.
Si trattava davvero di un'avventura musicale
ravvicinata.
27th October 1998 "Borkener
Zeitung"
A musical delight
A Special Surprise: stage
performance dressed up in historical
costumes, the singers used all of the available
space in
the Knights Chamber, including in the show both the
spectators
and the adjacent rooms. An up-close musical
adventure
27 ottobre 1998 WAZ
Rittersaal, palcoscenico per
un'esecuzione di stile
L'Accademia San Felice affascina il
pubblico
Il concerto dell'ensemble di Firenze,
di fama internazionale
ha suonato con sicurezza di stile. La conoscenza della
prassi
della rappresentazione storica caratterizzava le
interpretazioni
dell'Accademia San Felice.
27th October 1998 "WAZ"
Rittersaal, stage for a
performance of style the Accademia
San Felice captivates audience
The concert by the Florentine
ensemble, of international
fame, played with
confidence and style. The
interpretations of the Accademia
San Felice were characterized by knowledge of the
practices
of historical presentation.
31 maggio 1998 La Nazione
Quel violoncello che crea atmosfera
.....La sua "passion predominante" è
il barocco, repertorio
in cui si propone spesso al pubblico nella doppia
veste di
violoncellista e direttore. ....Profeta in patria
Bardazzi
ha entusiasmato al Festival Puccini, ed è stato
recentemente
accolto da un vero trionfo a Firenze quando ha
presentato la
sua nuova versione del Requiem di Mozart.
31st May 1998 "La Nazione"
That Violoncello creates ambiance
His "predominant passion" is
Baroque, a repertoire in
which he often appears in the double-role of
violoncello
player and conductor. The prophet in patria,
Bardazzi enthused
audiences at the Festival Puccini, and recently
triumphed
in Florence when he presented his new version of the
Requiem
of Mozart.
21 maggio 1998 Il Sole 24 Ore
All'alba risplendono le note
...in prossimità della Pentecoste,
nella Cattedrale,
il concerto "Il vento dello Spirito" (musiche di Bach e
Mozart)
dove ha fatto prodigi l'Orchestra del Festival sotto
la guida
di uno specialista quale Federico Bardazzi..
21st May 1998 "Il Sole 24 Ore"
At Dawn the notes shine
...near the Pentecost, in the
Cathedral, the concert "Il
vento dello Spirito" (music by Bach and Mozart)
where the
Orchestra del Festival has worked so well under the
guidance
of such a specialist as Federico Bardazzi.
11 aprile 1998 La Nazione
Un Requiem così appassionato. Successo
per le serate
dedicate all'opera di Mozart con la direzione di
Bardazzi.
Per tre sere consecutive l'Accademia
San Felice ha richiamato
un pubblico enorme....il direttore Federico Bardazzi
si è posto
anche certi problemi filologici affiorati di recente
in alcuni
studi di specialisti e si è buttato nell'impresa con
grande vitalità ed entusiasmo sempre col pregio di una
appassionata impulsività che comunicava con sicurezza
ai suoi collaboratori. Tanto da suscitare alla fine
l'adesione
calorosissima del pubblico.
11th April 1998 "La Nazione"
An impassioned Requiem. Success
for the evenings dedicated
to the work of
Mozart under the direction of
Bardazzi.
For three consecutive evenings
Accademia San Felice has
had an enormous audience. The conductor Federico
Bardazzi
has even undertaken certain philological problems
that have
recently come up in specialist studies. He has
tackled them
with vitality and enthusiasm, with an impassioned
impulsiveness
that he confidently communicated to his
collaborators. His
performance solicited a very warm audience response
3 aprile 1998 La Nazione
San Felice al via
......Federico Bardazzi con il suo
entusiasmo e con passione
anima l'Accademia San Felice per un'operazione che è
anche
cultura: è un Requiem di Mozart mai sentito a Firenze.
.....ecco l'Amen finale del Lacrymosa da uno schizzo
di 12
battute autografe di Mozart trovate negli anni
trenta.....un
evento, da sentire.
3rd April 1998 "La Nazione"
......Federico Bardazzi animates
Accademia San Felice
with his enthusiasm and passion, for a mission that
is also
cultural: a Requiem by Mozart never heard before in
Florence.
Here is the final Amen of Lachrymose from 12 bars
jotted
down and signed by Mozart found in the 30s an event
to be
heard
19 ottobre 1997 La Nazione
Seicento che passione l'Ensemble San
Felice
Oratorio che passione e già che ci
siamo meglio ricomporre
il clima delle origini. E' quello che ha pensato
Federico Bardazzi,
musicista sensibile alle corde del seicento.....e poi
vale
tornare ad ascoltare il gruppo vocale di questo
Ensemble, voci
come Leonardo Sagliocca e Francesco Ghelardini, Amalia
Scardellato
e Sarina Rausa e poi la giovane romana Maria Chiara
Pavone,
sono gioia per l'orecchio. Che vibra ancora, a
ricordare quei
Mottetti di Bach al Puccini Festival.
19th October 1997 "La Nazione"
1600s - What passion the
Ensemble San Felice
Oratory what passion and while
we're at it, we might as
well reconstruct the atmosphere of the origins. This
is precisely
what Federico Bardazzi, musician sensitive to the
chords
of the 1600s, did we might as well also go back and
listen
to the vocal group of this Ensemble's voices such as
Leonardo
Sagliocca and Francesco Ghelardini, Amalia
Scardellato and
Sarina Rausa and the young roman Maria Chiara
Pavone, are
joys to the ears, which still resonate at the memory
of Bach's
Motets at the Puccini Festival.
12 luglio 1997 Hessische -
Niedersächsische Allgemeine
Mozart con la forza dell'Arno
....Federico Bardazzi ha eseguito
il Requiem di Mozart
con ricchezza di colori e di fraseggio e con suono
compatto...e
ha dimostrato di essere un direttore di musica da
camera sensibile
e preciso. Appalusi cordiali.
12th July 1997 "Hessische -
Niedersächsische Allgemeine"
Mozart with the force of the Arno
Federico Bardazzi performed the
Requiem of Mozart with
richness and color and phraseology and compact sound
and
has demonstrated to be a sensitive and precise
chamber music
conductor. Appreciative applause.
9 luglio 1997 Hessische -
Niedersächsische Allgemeine
Vivaldi era la "star"
....Vivaldi era la "star" con
l'Ensemble San Felice. Hanno
cantato il Gloria di Vivaldi con grande forza
espressiva e
varietà di dinamiche, i tempi erano scorrevoli e il
direttore Federico Bardazzi gli conferiva un impulso
di danza.
Si puòò finalmente parlare di un timbro italiano
delle voci che conferiva una autenticità speciale
all'esecuzione.
Si sentiva in ogni momento la voglia di creatività che
invitava continuamente all'ascolto...
9th July 1997 "Hessische -
Niedersächsische Allgemeine"
Vivaldi was star
Vivaldi was the star of the
Ensemble San Felice. They
sang the Gloria of Vivaldi with great expressive
force and
diversity of dynamics. The tempos flowed well and
the conductor
Federico Bardazzi imposed a dance-like pulsation. We
could
finally discern an Italian timbre, which conferred a
special
kind of authenticity to the performance. The
ever-present
audible desire for creativity invited us to listen
more
30 maggio 1997 L'Unità
....il Bach di San Felice si avvaleva
di belle voci, citiamo
almeno Amalia Scardellato e Paolo Fanciullacci, e
dimostrava
uno studio attento e serio; valida la scelta di
Bardazzi del
piccolo organico, filologicamente distinto in solisti e
"ripienisti" che
dava ai Mottetti del Kantor una qualità intima, fresca
e affettuosa, ma ricca di colori e di piani sonori
molto ben
studiati...... Molto pubblico e ottimo successo.
30th May 1997 L'Unità
... Bach performed by L'Accademia
San Felice, made use
of beautiful voices, such as Amalia Scardellato and
Paolo
Fanciulacci, and demonstrated their meticulous and
thoughtful
approach to the music; Bardazzi's choice of a small
ensemble,
philologically divided into soloists and ripieno
voices was
valid, and gave the Kantor Motets an intimate, fresh
and
affectionate quality, but that was rich in colours
and careful
sonorous piano passages... There was a good audience
and the
concert was a great success.
21 giugno 1996 La Nazione
L'Euridice a Pratolino: antico
meraviglioso incanto
...si può rilevare l'impressione dei
seri scrupoli
assicurati da Curtis all'Ensemble San Felice diretto
da Federico
Bardazzi...
21st June 1996 "La Nazione"
Euridice in Pratolino: marvelous
early spell
...one has the impression that
Curtis assured the Ensemble
San Felice serious attention to detail with Federico
Bardazzi
as conductor by Amalia Scardellato and Paolo
Fanciullacci,
and demonstrated a careful and serious study
felicitous Bardazzi's
choice of the small ensemble, divided between
soloists and
chorus who gave the Kantor's motets an
intimate quality,
fresh and affectionate, yet rich with color and
well-studied
sonorous planes. Large crowd, huge success.
12 maggio 1995 La Nazione
Bach risorge in chiesa, l'Orchestra da
Camera diretta da Bardazzi
coglie nel segno
...la direzione dei Brandeburghesi è
stata affidata
al giovane Federico Bardazzi che è anche un apprezzato
violoncellista: la sua non facile prova può dirsi
senz'altro
ben superata, volta com'era a una lettura scrupolosa
dei testi
originali, senza le inclinazioni "romantiche" a cui
spesso
siamo abituati, specialmente dai grandi complessi....
12th May 1995 "La Nazione"
Bach reappears in Church. Chamber
Orchestra conducted
by Bardazzi makes
direct hit
...the direction of the
Brandenburg concertos has been
entrusted to the young Federico Bardazzi, who is
also an
esteemed violoncello player. His not-so-easy test
has been
passed with flying colors, executed as it was with a
scrupulous
reading of the original texts, without any of the
romanticinclinations
that we are so used to, especially from large
ensembles
4 maggio 1994 La Nazione
Bardazzi: bellissima "Sinfonia
funebre"
...Bardazzi ha delineato le singolari
linee espressive con
accuratezza tecnica e sensibilità, felicemente
assecondato
dagli strumentisti dell'Orchestra, tutti alla fine
applauditissimi,
come davvero meritavano, per l'affettuosa freschezza
dell'interpretazione.
4th May 1994 "La Nazione"
Bardazzi: Marvelous Funeral
Symphony
Bardazzi has delineated the
singular expressive lines
with exacting technique and sensitivity, which were
felicitously
supported by the instrumentalists of the orchestra.
All were
energetically applauded, as they deserved to be, for
a passionately
refreshing interpretation. |
